Start Information Projekte Projects Erfolge Successes Impressum Colophon
 
 
Schwarz – Weiß / Grau   Black – White / Grey
Als eine Initiative der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW) startete das Europäische Forum (2002–2003) unter der Leitung von Ulrike Ackermann. Auf dem Podium der BBAW diskutierten Intellektuelle, Schriftsteller, Wissenschaftler und Politiker die Zukunft Europas angesichts aktueller Entwicklungen.

Eine Gestaltungsaufgabe ohne Vorgeschichte.

The European Forum started (2002–2003) as an initiative of the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW), headed by Ulrike Ackermann. On the podium of the BBAW intellectuals, writers, scientists and politicians discussed in the light of current developments the future of Europe.

A design project started from scratch.

       
 
     
  Z u rB e a c h t u n g :   P l e a s en o t i c e :
     
   
Schrift und zwei Farben   Type and Two Colors
  Das »Produkt« des Europäischen Forums waren Podiumsdiskussionen. »Europäische Stimmen« aus verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen kamen hier zu Wort und trugen zum intellektuellen Diskurs bei.

Die unterschiedlichen Identitäten, Standpunkte und die im Forum sich herauskristallisierenden Schnittmengen waren Grundgedanke des Gestaltungskonzeptes, das ohne Bilder, mit nur einer Schrift und zwei Farben auskam.

  The “product” of the European Forum were podium discussions. “European voices” from different areas of societies had the word and contributed to the intellectual discourse.

The diverse identities, standpoints and intersections that emerged in the forum were the main thought behind the design concept, which worked without images, the usage
of only one typeface and two colors.

     
   
Auf dem Podium   On The Podium
  Für die Einladungen zu den einzelnen Podien wurde ein Farbklima definiert aus dem jeweils zwei Farben und deren Mischung ausgewählt werden konnten.

Mit kleinem Budget wurde so ein modernes, prägnantes Erscheinungsbild entwickelt, das trotz weniger Elemente einen hohen Variantenreichtum ermöglichte.

  For the invitations to each podium a color palette was defined from which two colors and their blends could be picked individually.

With a small budget a modern and concise image was developed which—inspite of little elements—allowed
many-sided variations.

   
     
  © 2002 – 2003 Carolyn Steinbeck